Obsessed . 沉溺于此

How many viewpoints, real and imaginary, can one photo express?

I am not sure. But I do know that in this world where illusion and reality flow together, I have no intention of stopping the continuous click of the shutter or of abandoning my search for that sudden and unexpected communion with an object, an act that grants me both temporary escape and incomparable joy.

Whether my subject is at this specific moment, in each case there is the momentary collision between me and the world, an impression left upon my trembling heart.

This series of photographs has no specific theme. For me it is just a way of escaping reality’s inevitability, a diversion from tiresome everyday repetitions, and a means of venting pent-up feelings. When I am bored, I ride my bike or go for a walk, plunging into the wilderness or the vast suburbs. Enclosed within a thicket of overgrown weeds, no matter where I run or whom I meet, no matter what I do in the pitch black evening, I feel that in this wilderness where reality and my inner self blend together I am like a troubadour, singing as I go, my songs the mysterious fragments captured by my camera.

拍摄这组作品并非有什么特定的目的,这些都是我在逃避现实生活的诸多无奈的宣泄出口。无聊了,我骑上单车或者徒步,一头扎进茫茫的郊区、荒野。不管在长满野草的丛林里我往何处奔跑、遇见何人何事,也不管我在漆黑的夜晚干了什么、或者什么也没干,这些时候我就像在现实和内心的荒野上行吟着的诗人,而我的诗句就是按下快门的瞬间所产生的神秘片段。

我喜欢维吉,更喜欢闪光灯开启那一刹那,真相大白的感觉。真相真的可以大白吗?鬼才知道!相机只是我的眼睛和情感之间的延续,所以我的拍摄基本都是随心随欲的。摄影对我来说就是一次次的艳遇和奇遇,我随时准备着,等待内心与外界事物精神上的突然邂逅,当我遇见你。
 

[Download] nextkunst.licht price/edition list (PDF)
[下载]下一站·鲲鲤图录(PDF)